Pages

mardi 10 octobre 2017

C'est Noël… ou presque !





ENGLISH VERSION INCLUDED

Vous les attendiez tous avec impatience. Les plus merveilleux de tous les cadeaux "pré-Noël" dont vous rêvez depuis 5 ans. Les calendriers de l'avent de Drinks By The Dram sont de retour ! Et vous pouvez les commander dès aujourd'hui !

You all looked forward to them. The most wonderful of all the "pre-Christmas" gifts you've been dreaming of for 5 years. Advent calendars from Drinks By The Dram are back! And you can order them today!

Cette année plus que jamais vous devriez trouver votre bonheur parmi les 28 calendriers disponibles. Et si jamais ça n'était pas le cas, qu'à cela ne tienne, vous avez également la possibilité de composer vous même votre calendrier avec les plus de 6000 échantillons de 3 cl préparés avec amour par les lutins de Drinks By The Dram et disponibles sur le site de Master of Malt.

This year more than ever you should find your happiness among the 28 calendars available. And if that was not the case, do not worry, you also have the opportunity to build your own advent calendar with the more than 6000 samples of 3 cl prepared with love by the elves of Drinks By The Dram and available on the Master of Malt website.








Comme tous les ans, vous pouvez jeter un œil au contenu du calendrier, avant de commander, en cliquant sur Read more situé juste en dessous du Spoiler Alert. Et il y a de bien belles choses, même dans le simple Whisky Advent Calendar, ce Glenfarclas 25 ans ou ce Half Century Blend (un blend de 50 ans d'âge). Et plus on monte dans la gamme, plus les raretés et les vieilleries se font présentes, comme ce Port Ellen de 25 ans, ce Balvenie 46 ans, ce single malt du Speyside de 60 ans ou bien encore ce Karuizawa 1964 présents dans le Very Old & Rare Whisky Advent Calendar - Macassar Ebony.

Like every year, you can take a look at the contents of the calendar, before ordering, by clicking on Read more located just below the Spoiler Alert note. And there are some great things, even in the simple Whisky Advent Calendar, this 25-year-old Glenfarclas or this 50-year-old Half Century Blend. And the more we get into the range, the more the rarities and oldies are present, as this 25-year-old Port Ellen, this 46-year-old Balvenie, this 60-year-old Speyside single malt or even this 1964 Karuizawa present in the Very Old & Rare Whiskey Advent Calendar - Macassar Ebony.

Mes coups de cœur whisky pour cette année : le calendrier Douglas Laing et le calendrier Single Cask Whisky. Mais je vois que vous vous impatientez. Alors sans plus attendre, voici la liste de ce qui vous attend (liens cliquables) :

My favorite whisky advent calendars, this year, are: the Douglas Laing calendar and the Single Cask Whiskey calendar. But I see you're getting impatient. So without further ado, here is the list of what awaits you (clickable links):

WHISKY
Whisky Advent Calendar
Whisky Advent Calendar - Red
Premium Whisky Advent Calendar
Premium Whisky Advent Calendar - Red
Old and Rare Whisky Advent Calendar
Very Old & Rare Whisky Advent Calendar - Walnut
Very Old & Rare Whisky Advent Calendar - Macassar Ebony
Single Cask Whisky Advent Calendar
Scotch Whisky Advent Calendar
Japanese Whisky Advent Calendar
Irish Whiskey Advent Calendar
American Whiskey Advent Calendar
That Boutique-y Whisky Company Advent Calendar
Douglas Laing Whisky Advent Calendar
Glenfarclas Whisky Advent Calendar




BOURBON
Bourbon Advent Calendar

GIN
Gin Advent Calendar
That Boutique-y Gin Company Advent Calendar
Ginvent Calendar
Origin Single Botanical Gin Advent Calendar




RHUM
Rum Advent Calendar

TEQUILA
Tequila Advent Calendar

VODKA
Vodka Advent Calendar
Naga Chilli Vodka Escalation Advent Calendar

COGNAC
The Cognac Advent Calendar

ARMAGNAC
Armagnac Advent Calendar

MEZCAL
Mezcal Advent Calendar

ABSINTHE
Absinthe Advent Calendar


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire