dimanche 28 janvier 2018

Mes récompenses 2017






ENGLISH VERSION INCLUDED

Comme chaque année, voici la sélection des meilleurs whiskies qu'il m'a été donné de déguster entre le 1er janvier et le 31 décembre 2017, avec une petite exception près, puisque ma mignonette de Karuizawa 1964 de 48 ans a été ouverte le 13 janvier 2018 (la veille de mon 49e anniversaire – vidéo à venir, très bientôt), mais il méritait amplement de faire partie de ce palmarès…

As every year, here is the selection of the best whiskies I was able to taste from January 1st to December 31st 2017, with one small exception, since I opened my 48 years old 1964 Karuizawa mini on January 13th 2018 (the day before my 49th birthday – video to be published very soon), but it really deserved to be part of this list…